Mexikó mint a klímacsúcsot rendező ország - élén az elnökkel, aki 2006-ban azzal a kijelentéssel lépett hatalomra, hogy ő lesz az ország eddigi 'legzöldebb' elnöke -  egész évben azt hirdette, hogy a konferenciát a 'sostenibilidad' (fenntarthatóság) tükrében vezényli majd le.

Mégis, a teljesen - vagy még túl is - légkondícionált Hold Palotában a tiszteletreméltó kormánydelegáltak mosolyogva szürcsölik a Nescafét, miközben a besorolhatatlanul rossz minőségű sonkás kifliért állnak sorba, melynek darabja 10 amerikai dollár. Mindezt teszik 2010-ben, amikor az európai cégek Dél-Mexikóból importálják a bio és fair trade kávét, és a fenntarthatóság témájában az eddiginél is nagyobb szerepe van a helyi, kisléptékű farmgazdálkodásnak, különös tekintettel a hús-, és tejtermékiparra.

Sostenibilidad

Így mondják a fenntarthatóságot spanyolul. Szépen (és divatosan) hangzó szó, melynek jelentése nagyon távol van a Moon Palace-ban tapasztaltaktól. Természetesen senki nem várja el, hogy egy luxus szálloda egyszerre a fenntarthatóság bajnoka lesz, viszont több odafigyeléssel, apróságokkal, mint a megfelelő fajtájú étel-ital, a szervezők jobban belophatták volna magukat a delegáltak szívébe. Félre ne értsétek, mindenki akivel eddig szóba elegyedtem csak mosolyog a mexikói elnökség fenntarthatatlan fenntarthatóság-propagandáján, meg úgy általában a szervezésen.

Így van ez a nemzetközi médiában is: a brit Guardian újság például egy egész hosszú cikkben, szatírikus humorral kritizálja az elnök 'zöldségeit', kiemelve a pozitív és a negatív eredményeket egyaránt.

Pozitív például, hogy az erdővédelmi program elérte, hogy az erdők 70%-a helyi közösségek tulajdonában levő területnek számít ma Mexikóban. Az már más kérdés, hogy a program kivitelezésének minősége erős kritikákat kapott az ezzel foglalkozó helyi és nemzetközi civil szervezetektől, így a Föld Barátaitól is.

Az elnökre nézve már kevésbé pozitív, hogy az általa hirdetett újraerdősítési program keretében, 2007 és 2009 között telepített 500 millió fának mindössze 10%-a maradt életben a hivatalos források szerint. Ez egy elég fekete folt az elnök zöld mellényén, már csak azért is, mert az erdősítő programjáért még kitüntetéseket is kapott az ENSZ-től (mikor még a fák éltek). De ami még ennél is szomorúbb, írja a Guardian, hogy e sikertelen erdősítésre a pénzt a kisközösségi erdőgazdálkodási projektektől elvonva teremtették elő.

De a nap azért süt, így aggodalomra is kevesebb az ok. Főleg annak tudatában, hogy a Föld Barátai által szervezett indián karavánok Dél-Mexikóból a napokban érkeznek Cancunba, és itt a helyszínen fogják elmondani üzeneteiket a döntéshozóknak. Úgyhogy valószínűleg én is több napfényt fogok majd akkor látni, ugyanis interjúkkal és hangulatképekkel készülünk beszámolni a Dialogo Climatico és a Via Campesina fórumokról.

Marco Cadena, a Magyar Természetvédők Szövetsége (MTVSZ) cancúni tudósítója

A ma reggeli hírek tele voltak Japán 'kivonulásáról' a hétfői plenáris ülésről. Legelső felszólalásában a japán delegáció kijelentette, hogy megtagadja a Kiotói Jegyzőkönyv meghosszabbításának aláírását. Ez nemcsak súlyos eltávolodást, de a tárgyalások blokkolását is jelentheti. A Föld Barátai delegációja közreműködő civilekkel ma sajtótájékoztatót tartott ebben az ügyben.

"Japán veszélyezteti a cancuni klímatárgyalások haladását"

Ez a Föld Barátai nemzetközi szervezet mai sajtóközleményének kezdő mondata. A természetvédő hálózat sajtótájékoztatót tartott meghívott szakértőkkel a Moon Palace konferenciaközpont 'Aztec' épületében.

A tájékoztatón Yuri Onodera, a Föld Barátai japán szervezetének munkatársa a következőt nyilatkozta: "Japán ezen lépése, miszerint kilépne a Kiotói megállapodásból 2012 után, azt mutatja, hogy mennyire nem ismeri fel saját történelmi és morális felelősségét. Ezzel a lépéssel Japán elszigeteli magát a világtól. Ami még ennél is rosszabb az az, hogy ezen lépése aláássa a folyamatos tárgyalásokat, ami komoly veszélyt jelent itt, Cancunban a szükséges előrehaladásra nézve."

A cancuni klíma konferencia törékeny tesztje a többoldalú folyamatoknak, segíthetne visszanyerni a fejlődő országok bizalmát. Ennek ellenére Japán megtette a maga első lépését: miniszterelnökének a beleegyezésével kijelentette, hogy nem fogja semmilyen feltételekkel folytatni a Kiotói Jegyzőkönyv következő szakaszát.

A Föld Barátai nemzetközi szervezet arra kéri a japán delegációt, hogy sürgősen vizsgálják felül ezt a döntést, és ne blokkolják le a tárgyalásokat, melyek jóformán még el sem kezdődtek.

Miért megdöbbentő Japán lépése?

A gazdag országok az USA és az EU vezetésével egy új, mindenkire kiterjedő paktumban akarják leszorítani a világ szén-dioxid kibocsátását. A tavalyi koppenhágai konferencia azért dőlt össze, mert a fejlett és fejlődő országok megközelítése között ellentét van. A fejlődő országok ugyanis az eredeti Kiotói Jegyzőkönyv szerint akarják a további lépéseket megtenni, amelyben csak a fejlett országok vannak törvényben kötelezve a kibocsátás csökkentésre.

Az EU vezetésével azóta a Kiotói Jegyzőkönyv megújítása a téma a tárgyalásokon, azzal a feltétellel, hogy az majd egy másik szerződést behoz a képbe, amely minden országot, így az Egyesült Államokat és Ausztráliát is magába foglalja.

Épp ezért, Japán kilépése veszélybe sodorja a megegyezés lehetőségét. Cancunból könnyen zsákutca lehet, mely reménytelenné teszi a megegyezést a klímavédelemről.

A következő napokban sok minden kiderülhet

Senki sem tudja hogyan fognak alakulni az események a napokban. A Föld Barátai delegációja tovább folytatja munkáját a megegyezés érdekében: minden fejlett országnak, Japánt beleértve, bele kell egyeznie a 2020-ig megvalósítandó 40 százalékos kibocsátás csökkentésbe, szén-dioxid kvótakereskedelem nélkül; mindezt a Kiotói Jegyzőkönyv második időszaka keretében.

A Föld Barátai és magyar tagszervezete a Magyar Természetvédők Szövetsége, Cancun alatt is rendszeresen mozgósítja a lakosságot a döntéshozóknak szóló on-line lobbilevél küldési lehetőségekkel. Aktuális: ha Te is üzennél a Japán kormánynak, hogy ne blokkolja a cancúni folyamatot, a brit Föld Barátai oldalán megteheted.

A plenáris ülések mellett kedden megkezdődtek az úgynevezett 'side event'-ek, háttérrendezvények, ami a kormányközi és civil szervezetek lehetősége arra, hogy kifejezzék és megvitassák álláspontjaikat a nagyközönséggel. A Föld Barátai erre a napra időzítette a várva várt mélyreható jelentését a klímaváltozás problémáinak finanszírozási alternatíváiról.

Föld Barátai jelentés a klíma finanszírozás alternatíváiról

A brit Föld Barátai a mai napon kiadott jelentésében Sarah-Jayne Clifton, a nemzetközi klíma kampány csoport tagja, a szén-dioxid piac ellenében azon finanszírozási alternatívákat mutatja be, melyekről nem hallani a magas szintű tárgyalásokon egyelőre. Azok, akik el kívánnak mélyedni a témában, technikai részleteket itt találhatnak: a jelentés összegzésében (ez az, amit mi itt terjesztünk Cancunban) és a teljes jelentésben (mindkettő egyelőre csak angolul és spanyolul).

A minden részletet nem ismerő olvasó ezen a ponton most azt gondolhatja, hogy részletes pénzügyi és technikai elemzés következik. De pont azért, hogy ne untassalak benneteket, a cancuni forgatag közepén megpróbáltam a jelentést csak nagy vonalakban bemutatni. Azt azért meg kell jegyeznem, hogy az esték egyre csak hosszabbodnak, a reggelek meg rövidülnek, úgyhogy nézzétek el nekem, ha valami nem teljesen érthető.

Az események gyors pörgése miatt nagyon jól kell tudni improvizálni a teendőkkel: a lejjebb olvasható szemináriumról való beszámolót a COP plenáris ülése alatt öntöttem érthető szavakba, míg Domingo Lechón (Föld Barátai Mexikó) felszólalására vártunk. Az ő felszólalásáról remélhetően a következő napi beszámolómban tudtok majd olvasni, most irány vissza a jelentésre...

A jelentés célja

Alternatív megoldások felkínálása a pénzügyi háttér megteremtéséhez, hogy a klímaváltozás által súlytott fejlődő országok valódi segítségben részesülhessenek a jövőbeli káraik enyhítésére, és emellett mind a fejlett és fejlődő országokban kibontakozhasson egy alacsony szén-dioxid kibocsátású fejlődés.

A jelentés sorra veszi a szektorokat és a kínált alternatívákat, melyekből a legfontosabbakat emelem itt ki.

Valódi megoldások a klímaváltozás okozta károk enyhítésére

Energia - Egy világszintű támogatási rendszer le tudná vinni a megújuló energia technológiáinak árát mindenki számára megfizethető szintre.

Agrár szektor - Ipari méretek helyett a kisléptékű, fenntartható farmgazdálkodás elterjedése drasztikusan csökkentené a szén-dioxid kibocsátást. Ehhez az is hozzátartozik, hogy a fejlett országok túlzott élelmiszer igényét csökkenteni kell, mely elsősorban a hús- és tejtermékek nagyarányú fogyasztását érintené.

Ipar - Első lépésként nemzetközi megegyezés kell közös és általános szabványokról az elérhető legjobb technológia alkalmazása érdekében világszerte.

Erdők - Mérhetőnek és átláthatónak kell lennie minden, az erdőkkel kapcsolatos kibocsátás-csökkentő programnak, annak érdekében, hogy igazságos megoldás szülessen az erdőírtás fő okaira. A helyi közösségek jogainak védelme és a közösségi erdőgazdálkodás kiterjesztése szintén fontos pontok. Támogatás szükséges annak érdekében, hogy megálljon a gazdasági okokból történő erdőírtás, és helyette természetbarát, fenntartható fejlődés induljon el az érintett területeken. 

Valódi megoldások a klíma-pénzügyekre

Adó a pénzügyi tranzakciókon - A határokon keresztüli pénzügyi műveletek adóztatásán keresztül hatalmas többletbevételre lehetne szert tenni, mely segítene fedezni a klímaváltozás problémáinak költségeit.

Szén és energia adó - Az EU-ban és az Egyesült Államokban bevezetendő adó 200 milliárd amerikai dollár bevételt jelentene, amiből bőven juthatna klíma finanszírozásra.

A kőolaj alapú üzemanyagok támogatásának átirányítása - A kőolaj alapú üzemanyagokon az anyagi támogatás világszerte 700 milliárd amerikai dollár körül van. Ezen támogatásokat javarészt a kőolajjal dolgozó cégek kapják a fejlett országok kormányaitól. A támogatások átirányítása szükséges környezetbarát célokra; ráadásul ez csak minimálisan érintené a mindennapi emberek életét a fejlett országokban.

Föld Barátai szeminárium

A mai este egészen különleges volt itt Cancunban. A nemzetközi Föld Barátai nagy sikerű szemináriumot tartott a fent említett jelentés megjelenése alkalmából itt a konferenciaközpontban.

A jelentést bemutatták a Föld Barátai munkatársai:

• Ricardo Navarro Salvadorból,
• Siziwe Khanyile Dél-Afrikából,
• Samuel Nnah Ndobe Kamerunból,
• Karen Orenstein az Egyesült Államokból,
• Lidy Nacpil a Jubilee South koalícióból,
• és a riport szerzője Sarah-Jayne Clifton Londonból. 

A beszélgetés alatt a fejlődő országokból érkezett delegáltak kiemelték a veszélyét annak a javaslatnak,  melynek értelmében a Világbankot bíznák meg a klímaváltozás enyhítéséért való pénzek folyósításával. Lidy Nacpil kiemelte, hogy az utóbbi jópár évtized megmutatta, hogy a Világbank megbízhatatlan intézmény, amely folytatja a kőolajba való befektetéseket, melyek kifejezetten ártalmasak mind a természetnek, mind az ottélőknek.

Siziwe Khanyile elmondta, hogy a Világbank majdnem 4 milliárd amerikai dollár kölcsönt adott Dél-Afrikának szénerőmű finanszírozásra, ugyanakkor ennek a pénznek csupán 1%-át folyósította megújuló energiaforrásokra. Ez Siziwe szerint nyilvánvalóan mutatja a Világbank hiteltelenségét, amikor az az alacsony szén-dioxid kibocsátású gazdaság megteremtéséről érvel.

Samuel Nnah Ndobe Kamerun kapcsán megemlítette a REDD programmal kapcsolatos problémákat. Elmondása alapján ezen a programon keresztül (amely egyelőre a legnagyobb erdővédelmi program) az erdőket egyfajta 'olcsó áruként' kezelnék. Samuel azzal érvelt, hogy amióta a REDD vita elkezdődött, a párbeszéd eltolódott a klímaváltozásról a pénzügyi és kereskedelmi mechanizmusokra, melyek a szén-dioxid piacon keresztül lehetőséget adnak a szén-dioxid kibocsátás kivásárlására.

A szén-dioxid kereskedelemről behatóbban Sarah-Jayne Clifton, a fenti jelentés szerzője beszélt. Véleménye szerint a szén-dioxid kibocsátási jogokkal való kereskedelem semmilyen módon nem segít klímaváltozás kezelésében, mivel az nem más, mint az iparosodott országok felelősség-elkerülő eszköze.

Ráadásul a szén-dioxid kereskedelem nyertesei nem a fejlődő, hanem a fejlett országok. Az ilyen spekulatív piac továbbá növeli a szén és kőolaj függőséget, és nem ösztönzi a hazai szintű kibocsátáscsökkentést a fejlett országokban.

Sarah a jelentésre utalva elmondta, hogy a Föld Barátai szervezete valódi lehetőségeket hirdet a szükséges háttér megteremtésére ahhoz, hogy mind a fejlett mind a fejlődő világ számára átlátható és igazságos megoldás szülessen a klímaváltozás pénzügyi következményeinek fedezésére.

Egy egész napos vasárnapi delegáció ülés után hétfő reggel, áthatolva a hatalmas dugón és a biztonsági blokádokon, a Föld Barátai (Friends of the Earth) nemzetközi delegációja nekifogott a munkának a Moon Palace Hotel konferenciaközpontjában.

Márvány padlózat, óriás csillárok, csillogó tükrök és luxus étterem; ez a látvány tárult a szemünk elé ahogy beléptünk a Moon Palace Maya épületébe. A mexikói szervezők láthatóan mindent megtettek, hogy az ideérkező közel húszezer résztvevő a lehető legmódosabb körülmények között tárgyaljon. De vajon szükséges-e ez a királyi luxus egy olyan tárgyaláson, ahol többek között a nyugati-típusú felhalmozás központúság szemléletváltása az egyik fő téma?

Felipe Calderón mexikói elnök megható beszéde a zöld fejlődésről ékesen indította a konferenciát. És még az általa avatott szélturbináról szóló hír is jól jött volna a növekvő népszerűségének, azonban a kijelentése arról, hogy az az egyszál szélturbina a két konferencia központ között (mely csiga lassúsággal ugyan, de forog) majd remélhetőleg ellátja az egész konferenciát árammal, mosolyt csalt a szélenergiához kicsit is értő küldöttek ajkára, és egyáltalán nem emelte az elnök zöld fejlődéssel kapcsolatos vízióinak hitelességét a környezetvédők szemében.

A nyitó üléseken lelkes felszólalásokat lehetett hallani a különböző országok küldötteitől, viszont a felszólalások különbözőségéből már lehetett következtetni az egyes országok álláspontjaira és a pontokra, amikben nehéz lesz a megegyezés.

A Föld Barátai sajtótájékoztatója

A Föld Barátai nemzetközi csapata számára a kora délután tartott sajtótájékoztató volt a nap legfontosabb pontja, melyen Meena Raman, a nemzetközi Föld Barátai bizottságának tiszteletbeli titkára elmondta, hogy a következő két hétben a tárgyalásoknak meg kell oldaniuk a fő problémákat és ellentéteket a felek között.

Beszédében arra is felhívta a figyelmet, hogy a tendenciának, mely kihagyni látszik a fejlődő és a legszegényebb országok véleményét a klímaváltozás kérdésében, nem szabad kibontakoznia a tárgyalásokon. Véleménye szerint a fejlődő országok szavának nagyobb, egyenlőbb figyelmet kell szentelni a következő két hétben.

A sajtótájékoztatón a Föld Barátai mexikói szervezete felhívta a szervezők figyelmét arra, hogy nincs nyilvános értesülés arról, hogy kik azok az állam és kormányfők akiket meghívtak a konferenciára, és akiket nem. Ugyanis vannak olyan államfők (például a bolíviai elnök), akik jelezték, hogy részt szeretnének venni a konferencián, de meghívást egyelőre nem kaptak.

Ezzel a felhívással a Föld Barátai mexikói szervezete is arra hívta fel a figyelmet, hogy a tárgyalások egyik alapelve az egyenlő részvétel lehetősége és ennek megvalósításában a Mexikói Kormánynak, mint szervező országnak, nagy felelőssége van.

Az Egyesült Államok és az EU sajtótájékoztatója

Bár nem együtt, de fél órás különbséggel tartotta sajtótájékoztatóját a két nagy érdeklődéssel kísért szereplő, az Egyesült Államok és az Európai Unió.

Jonathan Pershing amerikai főtárgyaló kihangsúlyozta: Amerika kész lépéseket tenni, hogy csökkentsen a szén-dioxid kibocsátásán, viszont a Koppenhágai Egyezményt tekinti kiindulópontnak, amiben önkéntes alapú kibocsátás csökkentésről, nem pedig törvényes kötelezettségről lenne szó.

Az EU küldöttei már részletesebben beszéltek az Európai Parlament fő elvárásairól, melyek többek között a Koppenhágai Egyezmény törvényesítéséről, a klíma finanszírozás átláthatóságáról, a Kiotói Jegyzőkönyv 2012 utáni időszakra szóló meghosszabbításáról, valamint a szén-dioxid-kereskedelem nemzetközi kiterjesztéséről szólnak.

Mindezek majdnemhogy szöges ellentétben állnak a Föld Barátai nemzetközi szervezetének a céljaival, mivel a szervezet több riportja is élesen rámutat a Koppenhágai Egyezmény hiányosságaira és egyoldalúságára, illetve a szén-dioxid-kereskedelem olyan árnyékoldalaira, melyek egyértelmű okok arra, hogy kizárják mint lehetséges utat a klímaváltozás megállítására.

Föld Barátai - REDD: a valóság feketén-fehéren

Az EU külön a sajtótájékoztatón nem, de más OECD tagállamok a nyitóbeszédekben kiemelték a REDD program fontos szerepét az erdők megóvásában. 
(A REDD - Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation - az ENSZ szén-dioxid kibocsátás csökkentő programja az erdők megóvásan keresztül a fejlődő országokban, a következő napokban részletesebben is írok róla.)


Ugyanakkor a Föld Barátai nemzetközi szervezete helyi kisközösségek tapasztalatain keresztül mutatja be a REDD program veszélyeit és hátrányait a helyi lakosságra, valamint rámutat a jelenleg nagy mértékű korrupcióra az újraerdősítési programokon belül. A mai napon kiadott riport teljes terjedelmében megtalálható a Föld Barátai nemzetközi szervezetének oldalán (angolul).

Fontos napok jönnek

A Föld Barátai nemzetközi szervezete a cancúni konferencia alatt olyan kulcskérdésekben foglal állást, melyek már eleve a fő pontok a tárgyalások alatt.

Ilyen pillanat lesz például a konferencián belül a kedd esti Föld Barátai szeminárium, melynek témája a klíma finanszírozás alternatívái lesznek, erősen kritizálva a szén-dioxid-kereskedelmet.

A hét második felétől pedig a konferencián belüli Föld Barátai események szorosan összekötődnek majd a konferencián kívüli történésekkel.

Tartsatok továbbra is velem és a Föld Barátai nemzetközi delegációjával! Célom, hogy itt a blogon változatos keverékét olvassátok a tudományosabb és a szórakoztatóbb napi jelentéseknek Cancunból.

A Föld Barátai - melynek magyar tagszervezete a MTVSZ - cancúni delegáltjai és önkéntesei segítségével társadalmi fórumokat, találkozókat és akciókat tartanak Cancúnban. A zöldszervezet Brüsszelben is számos eseményt szervez, hiszen jelenleg Belgium a soros EU elnök, így alapvető, hogy a lakosság szavát Brüsszelben is eljuttassa az európai döntéshozókhoz. A brüsszeli és cancúni Föld Barátai események teljes listájából az alábbiakban néhány példát ragadunk ki:

Cancún
- December 5-10: Klíma párbeszéd (Climate Dialogue) fórum Cancún belvárosában civil szervezésben, hasonlóan a tavalyi Koppenhágai Klimaforum09-hez
- A nemzetközi Föld Barátai felállított egy médiaközpontot a belvárosban, ahonnan a Real World Radio élőben sugároz

 
Brüsszel
- Fiatalok gyűlése Brüsszelben, november 29-december 12
10 ország fiataljai Brüsszelben gyűlnek össze, hogy a cancúni történéseket műhelyeken, képzéseken megvitassák és akciókat szervezve felhívják a figyelmet a témára.
További info: www.foeeurope.org/youngfoee/cancun2010.html

- A Legrosszabb Uniós Lobbizók 2010 Díj – Lássunk tisztán a brüsszeli klíma lobbi ügyében! Eredményhirdetés: december 2, 9:00. További info: www.worstlobby.eu

© Sheila Menon

A trópusi szálloda paradicsom idén nem csak az idelátogató nyaralni vágyóknak, hanem az ENSZ éves, az idén COP16 - CMP6 névre hallgató klímakonferenciájának ad otthont.

Tavaly elmaradt a siker

Koppenhágában a várva várt széleskörű egyezmény helyett az odalátogató állam- és kormányfők csupán a két oldalas Koppenhágai Megállapodásban fektették le a megegyezés vázlatát, sok hiányossággal elsősorban a gazdag országok szén-dioxid kibocsátáscsökkentése körül.

Ebből a kudarcból kiindulva, az idén folytatott előkészítő tárgyalások a részleges megállapodások kereséséről szóltak, melyek kisebb, de stabilabb lépésekben vezetnének egy globális megállapodáshoz. Viszont a sokrétű érdekek ütközése miatt a tárgyalások igen lassú iramban haladtak.

Remények idén

Cancun tehát Koppenhágával szemben nem az átfogó megegyezésről, hanem az érdekek közelítéséről szól, annak érdekében, hogy átfogó és igazságos megegyezés születhessen a jövő évi dél-afrikai klímakonferencián.

© Sheila Menon

Viszont az érdekellentétek kiegyensúlyozásához a kormányoknak azonnali cselekvésre és pozitív hozzáállásra van szükségük. A koppenhágaihoz képest idén alacsonyabb nemzetközi sajtó figyelem miatt esély van arra, hogy a kormányok képviselői nyugodtabban tárgyaljanak a lehetséges megoldásokról.

A Föld Barátai nemzetközi szervezetének fő elvárásai

• A gazdagabb országoknak (1990-hez képest) legalább 40%-kal kell csökkenteni a szén-dioxid kibocsátásukon 2020-ig, hazai szinten azaz szén-dioxid-kereskedelem és más kivásárlások nélkül.

• A hosszútávú megoldás érdekében a gazdag országok erős és igazságos pénzügyi támogatással segítsék a fejlődő országokat. Ehhez a pénzeket az ENSZ-en és ne a Világbankon keresztül kezeljék.

• A világ erdeinek igazságos védelme, együttműködve a helyi lakossággal.

A hétfőn kezdődő konferencián a szervezet tagjai mindent megtesznek, hogy ezeknek a pontoknak a lehető legtöbb érvényt szerezzenek a döntéshozóknál.