A helyszín és a résztvevők általános bemutatása a konferencia központok közötti buszok bioüzemanyagánál akadt meg. Most engedjetek meg egy pár gondolatot Cancunról és az ideérkezett indiánok szerepéről.

Cancuni ellentmondások

A konferenciára menő busz minden nap elég időt adott a gondolkodásra. Az egy órás út alatt minden nap végigmentünk a csapat által ironikusan Disneyland-nek keresztelt szállodaövezeten. Azért Disney, mert Miki Egéren és Plútó Kutyán kívül minden megvan itt, ami a fejlett országok fogyasztói társadalmainak álma:

pálmafák, türkiz tenger, végtelen napfény, és az összes vezető szállodalánc csodásabbnál csodásabb felhőkarcolói. Az utcákon meg a már nyugaton oly jól megszokott gyorséttermek, diszkók és persze az összes vezető márka méregdrága boltjai egy-két óriás plázában légkondícionálva.

3 milliárd amerikai dollár az éves bevétel itt 'diznilendben'

Amióta itt felépültek ezek a szállodák és bevásárlóközpontok, özönlenek Cancunba az amerikai és európai turisták. A szállodaövezet jó elhelyezkedésű: távol a belváros zajos-poros tömegétől itt nyugodtan lehet szürcsölni a koktélokat féllábbal a tengerben, este meg csak a sarokig kell elcsoszogni a papucsban, hogy egy jó vacsora után szórakozva teljen az éjszaka a diszkókban. Vagy éppen az újonnan nyílt Playboy Casino-ban. Az áraknak csak az ég szab határt, és bár sem a Playboy kaszinót, sem a diszkókat nem próbáltam, technikai gondjaink miatt vásároltunk egy számítógép boltban: 120 dollár volt egy laptop töltő kábel. Kétszerese a londoni árnak.

Az elmúlt napokban a konferencián kívül nagyon megélénkült minden. Négy napon át zsinórban zajlanak a különböző utcai megmozdulások, melyek békésen de hangosan hívják fel az igazságosságra a figyelmet a klímával kapcsolatos döntésekben.

A Föld Barátai kommunikációs csapata óriási mennyiségű képi és hanganyagát szerintem januárig se fogjuk teljesen feldolgozni.

Viszont a különböző oldalakon a már eddig közzétett képek megtalálhatóak:

• A nemzetközi Föld Barátai fotóalbuma
• Az amerikai Föld Barátai fotóalbuma
• A brazil Föld Barátai fotóalbuma

• A videókat a nemzetközi Föld Barátai YouTube oldalán lehet követni

• Hanganyagot pedig a nemzetközi Föld Barátai hivatalos rádióállomása, a Real World Radio készített (főleg spanyol nyelvű)

Az indiánok és a földművesek véleménye

Az eddig készült videókból a következő rövid véleményt szeretném kiemelni. Marcelo Carreonnal a klíma igazságosságért tartott felvonulás után beszélgettünk.

A videó szerkesztése még nem készült el teljes egészében, mivel az anyag a londoni Föld Barátai Cancunról készülő rövid dokumentumfilmjének egyik részét fogja képezni.

"A nevem Marcelo Carreon Mundo, országos vezetője vagyok a Mexikói Füldművesek Regionális Szervezeteinek Szövetségének (Union Nacional de los Organizationes Regionales Campesinas Autonomas de Mexico).

El szeretném mondani, hogy ez a konferencia nagyon érdekes, de azt érezzük, hogy nem fordítanak még elég figyelmet a föld és hegyek igazi tulajdonosai felé és azok felé, akik együtt élnek a Földdel.

Már jó ideje, hogy a multinacionális cégek, nagy gyárak és a gazdag országok sok füstöt bocsátanak ki. Be kell fejezniük ezt, mert a Földünk ezért melegszik, valamint ezekkel minket is megmérgeznek.

De [ezek az országok] tovább mérgeznek, nemcsak a levegőt de most már az erdeinket is.

Azt várjuk el épp ezért, hogy csökkentsék mindezt, hogy szabályozzák magukat azért, hogy ne folytassák a természeti erőforrásaink pusztítását.

Mi földművesek vagyunk az egyetlenek, akik közvetlenül a természeti erőforrásokból élnek. Életünkhöz a tiszta levegő, tiszta víz, jó egészség szükséges. Együtt élünk a természettel, épp ezért tudjuk, hogy hogyan lehet a természettel harmóniában élni, és nem akarjuk, hogy a Föld melegedjen.

Ezért azt várjuk el, hogy a Föld ne melegedjen tovább. Azt is elvárjuk továbbá, hogy a kormányok megfelelő programokat készítsenek a földműveseknek, és ne maradjon a pénz más helyeken, hanem valóban jusson el a föld valós tulajdonosaihoz."

A filmet Sheila Menon és Marco Cadena készítette.

© Tulpa Productions | Friends of the Earth EWNI

Fotók az indiánok életéről

Cancun város főterén civil szervezetek szabadtéri fotókiállítást rendeztek, hogy képeken keresztül mutassák be az indiánok és természetközeli népek életét.

A fotók magukért beszélnek. Annyira tetszettek, hogy egy rövid videót is csináltam róluk, így ti is részesei lehettek a kiállításnak. (Sajnos csak a kis kamerával, így a kép nem olyan jó minőségű...)

A Föld Barátai delegációja által Cancunba hozott indián közösségek vasárnap egy felvonulás keretében kérték a döntéshozókat a klímával kapcsolatos döntések igazságosságára. Üzeneteik az indián közösségek szavát hozzák a konferencia helyszínére.

Tekintettel a Föld Barátai kommunikációs csapatának remek összehangolt munkájára (és az éppen jól működő internetre a Föld Barátai szállásán), ezúttal sok, nagyon jó fényképpel és egy pár rövid videóval tudom nektek közelebb hozni az eseményeket!

A karavánok már péntek óta folyamatosan érkeznek Cancunba.

Közép-Amerikából és Dél-Mexikóból azon indián és földműves közösségek érkeznek a tárgyalások helyszínére melyeket a klímaváltozás erősen érint.

Fő üzenetük az ellentmondásos REDD programmal való gondok hangoztatása, ugyanis a jelenleg a tárgyalóasztalon lévő kezdeményezéssel kapcsolatban sok, az indiánokat érintő probléma vetődött fel.

Továbbá, a nemzetközi Föld Barátai riportja szerint (angol nyelven) a jelenlegi REDD program sok esetben nem szolgálja a helyiek érdekeit, hanem a szén-dioxid piacon manőverező pénzügyi szervezetek és befektetők profitszerzését segíti elő, valamint hosszútávon veszélyezteti a helyi kezelésben levő őserdők tulajdonjogait.

Épp ezért az ideérkezett indián és földműves szervezetek képviselői komoly aggodalmukat fejezik ki a REDD mechanizmussal kapcsolatban. Ugyanakkor üzeneteik között van még a szén-dioxid piac helyett valódi pénzügyi segítség igénylése a klíma problémák leküzdésére, és a Világbank szerepének elvetése a klíma-finanszírozásban.

Az alábbi videók és interjúk szemléltetik az eseményeket. Ezekből válogattam nektek:

Cancun. Ma ez a világban egyet jelent a nemzetközi éghajlatpolitika egy helyre és időre sűrített "ketrec-harcával", és annak reményével, hogy ebben a trópusi konferencia- és szállodakomplexumban majd valamilyen megegyezés születik. Hogy milyen, abban már nagyon eltérnek a vélemények. De hogyan is zajlanak a mindennapok itt a helyszínen?

Forrón. Kilépni a konferencia épületekből egyet jelent a fulladással, amikor az embert megüti a hő nyáron a légkondis kocsiból kiszállva. Persze idén van a legmelegebb... És ez a tendencia folytatódik: az utóbbi évtizedben voltak átlagosan a legmelegebb nyarak tízezer év óta... Részben ez hozza össze már 16. éve a rengeteg éghajlati diplomatát, delegáltat, képviselőt a klímapolitikai spektrum minden irányából.

Mindenki azért jött (elvileg), hogy döntést hozzon, megegyezésre jusson, a szebb jövő, gyermekeink és unokáink, na meg egyetlen Földünk érdekében. A hangzatos szavakban van némi aggodalom. Ha itt nincs előrelépés, az emberiség a nemzetközi klímapolitika kezdete óta a mért legtávolabbi helyzetbe kerülhet a megegyezéstől.

Ahogy azt már a korábbi cikkben olvashattátok, a mexikói rendezők öko-tudata nem áll magas szinten, viszont ennek ellenére élénk viták zajlanak a két különböző helyszínen. Két helyszín, az egyik közülük egy nemistudom hány-csillagos szálloda, ahogy a képeken is látszik, márvány padlóval és cicomás csillárokkal lépten-nyomon. Tartozik még hozzá egy jó hosszú türkizkék vizű strand a Karib-tengeren, fürdő, épületek meg még sok minden. Itt aztán a magas kényelemhez szokott magas szintű delegáltak igazán nem panaszkodhatnak.

A másik épület lényegében nem más, mint egy beton kocka a Cancuntól délre vezető főút mellett. Itt történik a biztonsági ellenőrzés, mivel ide érkezik először mindenki, majd innen kell átdöcögni összekötő buszokkal a Moon Palace hotelbe. Azért azt meg kell jegyezni, hogy a szervezők a maguk módján mindent megtettek, hogy otthonossá varázsolják a helyet. Ennek ellenére, a civilek számára fenntartott betontömb éles kontrasztban áll a kacsalábon forgó palotákkal a Karib-tenger partján.

Itt érdekes megjegyezni, hogy a buszok legtöbbje büszkén hirdeti, hogy 'Ecobus - 100% biodiesel'... Mivel minden nap ezen döcögök kétszer fél órát, azért csak elgondolkoztatott... Biodízel, azaz egy agroüzemanyag reklámja. Mindez a koncepció szemben áll azzak, amit az összes vezető környezetvédő és szociális szervezet - közte a Föld Barátai - hirdet az agroüzemanyag célú növények termesztése miatt elkövetett óriási erdőírtásokra való tekintettel. Aki részleteiben kíváncsi arra, hogy miért nem megoldás az agroüzemanyag, annak ajánlom a MTVSZ Biomassza-dilemma kiadványát itt.

Ráadásul az ilyen üzemanyagok nagyarányú előállítása egyre inkább megkérdőjeleződik az EU-ban és a világban is. Az agroüzemanyagok zöldrefestett máza is kezd lejönni,  hiszen bebizonyosodott, hogy a természeti és szociális problémák miatt több kárt okoz, mint amennyit megoldhatna. Sőt, ha csak a gazdasági oldalát nézzük, akkor is túlnyomórészt több (fosszilis)energiát igényel a megtermelése, mint amennyi energia nyerhető belőle. Ide, (a 4 éve az elnök által hirdetett 'sostenibilidad' útját járó) Mexikóba úgy látszik ezek a hírek még nem jutottak el...

(Folyt. köv.)

3 perc. Ez a megengedett időkeret a civil szervezetek képviselőinek, hogy elmondják álláspontjukat a konferencián. Csepp a tengerben a 2 hetes rohamléptekben folytatott tárgyalások alatt. Ugyanakkor ezek a szervezetek a szóhoz nem (vagy ritkán) jutó emberek millióinak szavát hozzák a döntéshozók asztalára. Ez talán megérdemelne egy kicsit több figyelmet, nem?

• A Föld Barátai a világ legnagyobb környezetvédő hálózata, mely 2 millió ember véleményét képviseli a világ 77 országából. A szervezet célja egy békés, igazságos és fenntartható világ, mely a társadalmak természettel való harmóniáján alapul.

Mégis, a Föld Barátai a tárgyalások alatt hivatalosan csak ebben a 3 percben adhat hangot véleményének, mely végső soron csak egy a sok komment közül. Persze ez a felszólalás inkább formális csupán, hiszen az igazi érdekérvényesítő munka az ülésen kívül zajlik, a találkozókon a különböző kormánydelegációkkal, a sajtótájékoztatókon és a konferencián kívüli civil fórumokon.

A konferencián mindössze 3 civil szervezet képviselőjét hallgatták meg a plenárison, mely igen csekély arány az aktív civilek számához képest. Mégis, ez a rövid felszólalás jelentős figyelmet kapott: helyi és országos hírlapok ma beszámoltak a felszólalásról, és nagy figyelem övezi a Föld Barátai által szervezett fórumokat is az ideérkezett indián közösségek részvételével.

A Föld Barátai üzenete

A felszólaló Domingo Lechón, a Föld Barátai mexikói szervezetének sajtószóvivője elmondta, hogy a szervezet és a szervezetet támogató emberek milliói valós eredményeket várnak el a döntéshozóktól a szén-dioxid kibocsátás csökkentéséről.

Domingo azt is hangsúlyozta, hogy a szervezet átlátható és igazságos tárgyalásokat szeretne látni Cancunban - egyelőre ez sem teljesült.

Fontos sajtótájékoztatót tartott ma Bolívia, melyre a delegáció kérésére beengedték a civil szervezetek képviselőit.

A konferencián részt vevő venezuelai főtárgyaló bejelentése valószínűleg felgyorsítja az eseményeket a mai napon. Ugyanis a bolíviai és venezuelai delegáció bejelentette, hogy semmilyen esély nincs a tárgyalások folytatására, ha szombaton nincs megegyezés a Kiotói Jegyzőkönyv második ciklusáról.

A felszólaló venezuelai főtárgyaló elmondta, hogy kevesebb, mint 5 ország blokkolja a tárgyalásokat a Kiotói Jegyzőkönyv folytatásáról, de azt nem kívánta megerősíteni, hogy melyek ezek az országok.

Az már hétfőn kiderült, hogy Japán nem kívánja a kiotói folyamat folytatását, és bár vezető lapok újságírói konkrét országnevekkel bombázták a felszólalókat, nincs hivatalos megerősítés a többi blokkoló ország kiléte felől.

A delegáltak kiemelték, hogy nem kívánnak egymásra mutogatni, hanem eredményeket várnak a mai tárgyalásokon, és azt kérik az érintett országoktól, hogy a bolygó és az emberiség érdekében ne akadályozzák a Kiotói Jegyzőkönyv második ciklusának ratifikációját, melynek dokumentációja holnap fog a tárgyalóasztalokra kerülni.